Сайт болельщиков Зинедина Зидана

Впечатление изрядное. Как и Samira, могу сказать, что время прошло незаметно - это такое поразительное занудно-завораживающее зрелище.

Конечно, если ждать, что покажут футбол, то сильно разочаруешься. Потому что кино не про футбол, а про Зидана, хотя, казалось бы, оба эти слова связаны неразрывно.

В общем-то, это и не кино даже, а изображение - такой производственный портрет, человек за работой. Печально, конечно, что невозможно понять логику действий этого человека и результат этих действий. Получил мяч - отдал, получил - отдал, и так сто тысяч раз, пока ему не удастся проход и навес Рональдо. Но ведь ради этого единственного раза Зидан и выходит на поле.

К видеоряду у меня есть претензии - перемудрили, на мой взгляд, с монтажем, переборщили с крупными планами. Сомневаюсь в том, что это кино сильно повлияет на спортивный репортаж - мы все равно будем прежде всего видеть игру, а не того, кто ее играет. Это закономерно. Когда фильма вышла, Зидан говорил странные такие фразы: типа, первый раз себя так увидел; мне казалось, что это мой брат и т.д. Ведь он же миллион раз видел себя в телевизоре! После просмотра "Портрера" становится ясно: Зидан, как и все мы, смотрит на игровой эпизод, а не на себя, и себя исключительно он только в этом кино и увидел.

Если изображение местами вызывает вопросы, то звуковой ряд совершенно гениален. Шум стадиона, удары по мячу, шелест травы, дыхание Зидана, отдельные реплики игроков - все перемежается заунывно-завораживающей музыкой и очень сильно впечатляет.

Ну и главное - фильм, конечно, выезжает на личности главного (единственного) героя. Потому что энергетика этой личности ощутима физически (на первом ряду - уж точно).

Ну, если это называется "не реализовался"... то уж и не знаю, что сказать.

Кстати, команда там и Сальгадо, забившего победный гол, не так чтоб очень поздравляла
Штука в том, что создателям фильма удалось попасть на очень заурядный и в то же время очень показательный матч. Вспомним тогдашние расклады: в чемпионате Испании уверенно лидирует Барселона; Реал занимает второе место, на третьем - Севилья, изрядно отстает. Игра, по большому счету, не решает ничего. То есть, ее положено выиграть, что Реал с некоторым напрягом и делает. Совершенно рядовой матч, обычная еженедельная работа. Там не до сильных эмоций.

Я думаю, что по этому фильму вообще затруднительно представить себе роль Зидана в команде и его взаимодействие с партнерами. Мне кажется, в этом главный минус фильма, потому что не видишь, ну, если не самого главного, то весьма важного.

После фильма нам показали интервью с Зизу, и он говорил, что ему хотелось бы, чтобы режиссеры сняли не один матч, а четыре-пять (мне тоже хотелось бы ), что он сам хотел бы сыграть выдающуюся игру, а не вышло... - однако получилось, что в этой заурядной игре срослось множество случайностей, результате чего она обрела и значимость, и символичность. Искусство обычно тем и занимается, что превращает обычные вещи и в значимые и символичные, но в данном случае роль искусства (кино) была минимальна - все получилось за счет искусства игры и главного героя.

Вообще-то это частенько с Зиданом происходило - чтобы набор случайностей преображался в некий осмысленный ряд. Он там по ходу фильма говорит (или думает? как сказать про субтитры?): иногда выходишь на поле и понимаешь, что все уже случилось, сценарий написан, и ты ничего не поделаешь. Он должен быть страшным фаталистом, а?