Приветствую Вас, любимый гость! Регистрация RSS

Сайт болельщиков Зинедина Зидана

Воскресенье, 06-10-24
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Раечка, DR, Dreamer  
Вероник Зидан
VincenzoДата: Понедельник, 13-11-06, 3:43 PM | Сообщение # 1
Автор сайта
Группа: Администратор
Сообщений: 3314
Репутация: 37
Статус: Offline
ВЫ не поверите. Поводом для создания этой темы послужило знаменательное событие. Я наконец-то (мало сказано) узнала когда у нее День Рождения!!!!!!!!! Я, конечно, знала, что она старше Зизу, но точной даты мне было неведомо. Итак.

20 марта 1970 года родилась Вероник Фернандес Лентиско. То бишь почти на два года старше!! То бишь сейчас ей - 36 лет. И еще хотят 5-го ребенка! smile Ну а дальше по известным уже фактам, но в тему:

Их свадьба состоялась 28 мая 1994 года. Энцо родился 24 марта 1995. И т.д.


|And *maybe* -|| tommorow||- I found my way home...|
 
IrchaДата: Понедельник, 13-11-06, 4:07 PM | Сообщение # 2
Частенько бываю
Группа: Уважаемые
Сообщений: 151
Репутация: 13
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (Альмагра)
хотят 5-го ребенка

девочку наверно :)Что бы было четыре сыночка и лапочка дочка:)


«Трудно найти черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет»
(Конфуций)


Сообщение отредактировал Ircha - Понедельник, 13-11-06, 4:22 PM
 
чалтырьДата: Понедельник, 13-11-06, 4:26 PM | Сообщение # 3
Homo Guestus
Группа: Пользователь
Сообщений: 13
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
Спасибо за информацию, Альмагра! Вероник с таким количеством "Зизунят" - она просто умничка! А если у них еще и девочка родится - я представляю, какой принцессой она будет...
 
VincenzoДата: Понедельник, 13-11-06, 4:34 PM | Сообщение # 4
Автор сайта
Группа: Администратор
Сообщений: 3314
Репутация: 37
Статус: Offline
чалтырь, да, должны быть красавецей))... Мне вот Лила (сестра Зизу) кажется необычной-красивой.

|And *maybe* -|| tommorow||- I found my way home...|
 
KsushkaДата: Понедельник, 13-11-06, 4:42 PM | Сообщение # 5
Гуляю сама по себе
Группа: Уважаемые
Сообщений: 264
Репутация: 9
Замечания: 0%
Статус: Offline
а можно наделать еще 7 мальчиков, и получится целая футбольная команда)

~My Favorite Thing About Eating Gummy Bears Is Knowing That They Can't Fight Back When You Bite Their Heads Off~
 
SamiraДата: Понедельник, 13-11-06, 5:55 PM | Сообщение # 6
Форумчанин
Группа: Уважаемые
Сообщений: 441
Репутация: 15
Замечания: 0%
Статус: Offline
Альмагра, спасибо, я тоже хотела узнать когда унее день рождения, но нигде не могла найти.
Quote (Альмагра)
И еще хотят 5-го ребенка!
молодцы, что тут скажешь .. biggrin


Почти всегда не хватает минимума, чтобы достичь максимума.
 
jingaДата: Понедельник, 13-11-06, 6:04 PM | Сообщение # 7
Опытный форумчанин
Группа: ReWriter
Сообщений: 709
Репутация: 20
Замечания: 0%
Статус: Offline
Альмагра, хе, я это тоже только вчера узнала. И надо полагать, у нас один источник? Вот этот http://www.lepapotin.org/default....UALIF=0

Почему-то я так и думала, что Вероник - Рыбы. Я почему-то хорошо узнаю "зодиакальных родственников" (сама-то я Рак, легко определяю Рыб и Скорпиона).
Хороший день 20 марта. День рождения одного моего ближайшего друга, очень славного человека smile


Odor rosarum manet in manu etsiam rosa submota
 
VincenzoДата: Понедельник, 13-11-06, 9:27 PM | Сообщение # 8
Автор сайта
Группа: Администратор
Сообщений: 3314
Репутация: 37
Статус: Offline
jinga, да именно оттуда. КТо бы перевел все то добро? Я начала, но времени нет. А еще грандиозная новость, думаю переростет в новую тему и в сообщение в новосятх - Энцо умело шагает по стопам отца. .... какого-то турнира Испанского среди команд до 11 лет (Барсы, Атлетико, Реала и других)........ Как вам такое?

Источник: тут


|And *maybe* -|| tommorow||- I found my way home...|
 
jingaДата: Понедельник, 13-11-06, 9:59 PM | Сообщение # 9
Опытный форумчанин
Группа: ReWriter
Сообщений: 709
Репутация: 20
Замечания: 0%
Статус: Offline
Альмагра, это не совсем так. Энцо был капитаном мадридской команды и забил в финале пенальти, но звания лучшего игрока и лучшего бомбардира, равно как и сам главный трофей, достались Барселоне. Я про это писала уже тут.

Конечно, это не отменяет того, что Энцо идет по отцовским стопам smile И, даст Бог, мы его еще увидим на поле smile


Odor rosarum manet in manu etsiam rosa submota
 
VincenzoДата: Понедельник, 13-11-06, 10:23 PM | Сообщение # 10
Автор сайта
Группа: Администратор
Сообщений: 3314
Репутация: 37
Статус: Offline
jinga, извиняюсь, )) у меня сегодня невыспанный день с кучей ошибок))) прямо наваждение....

|And *maybe* -|| tommorow||- I found my way home...|
 
MigДата: Понедельник, 13-11-06, 10:26 PM | Сообщение # 11
начинающий флудер
Группа: Уважаемые
Сообщений: 851
Репутация: 18
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (Альмагра)
jinga, извиняюсь, )) у меня сегодня невыспанный день с кучей ошибок))) прямо наваждение....

Знакомое чувство... wink


 
sunnyДата: Вторник, 14-11-06, 6:28 PM | Сообщение # 12
Прописан(а) здесь
Группа: Уважаемые
Сообщений: 259
Репутация: 12
Замечания: 0%
Статус: Offline
jinga, а мне кажется, что в Вероник что-то и от Овна есть - уж очень много в ней оптимизма, бойкости и напористости - как мужу-то помогает и вообще...она же родилась на границе этих знаков, значит в ней присутствуют качества и Овна и Рыб...

Written in stars...
 
ТамунаДата: Вторник, 14-11-06, 7:05 PM | Сообщение # 13
Генерал-полковник
Группа: Уважаемые
Сообщений: 1261
Репутация: 14
Замечания: 20%
Статус: Offline
sunny, не знала то что я напористая wink smile а вот бойкости и оптимизма во мне хватает biggrin
чалтырь, у них будет красавица-зиданЧИХА


Невозможное Возможно
 
ZZZДата: Среда, 15-11-06, 10:50 AM | Сообщение # 14
захожу на огонек
Группа: Пользователь
Сообщений: 38
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
Добавлено (15-Ноя-2006, 10:50 Am)
---------------------------------------------
Простите, попробую еще раз!!!


Сообщение отредактировал Раечка - Среда, 15-11-06, 11:52 AM
 
DianeДата: Среда, 15-11-06, 10:59 AM | Сообщение # 15
Опытный форумчанин
Группа: Уважаемые
Сообщений: 644
Репутация: 20
Замечания: 20%
Статус: Offline
Quote (Ksushka)
а можно наделать еще 7 мальчиков, и получится целая футбольная команда)

по возрасту не подойдут! biggrin


Охотница пантера перед прыжком спокойна...
Ты конечно не будешь первым, обнявшим стан мой стройный...
 
ZZZДата: Среда, 15-11-06, 12:35 PM | Сообщение # 16
захожу на огонек
Группа: Пользователь
Сообщений: 38
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
Альмагра, с твоего разрешения хочу перевести тот текст, на который вы давали ссылку. С первого раза не получилось, может сейчас получится... Если кто понимает лучше и не согласен с переводом, простите. Перевела то, что поняла (вроде бы). И так:
********************************************************************
Имя Зинедин Зидан в последние годы присутствует очень часто в наших редакционных комитетах, как было имя Колаш в его временя. Именно имена дают направление молодым журналистам. Увы, не смогли никогда встретить Колаша, но благодаря упорному запросу на Давида, получили эту встречу. Это не было обычным интервью: мои молодые журналисты были так запуганы! Надо сказать, что Зизу олицетворяет ирреальную мягкость. Он говорит очень тихо, он слушает очень внимательно, он отвечает очень серьезно. Ничто в нем не затронуто и, однако, все его существо защищено. Эта встреча была главным образом большим моментом даже для меня, кого не держит ничто в футболе. Все наши благодарности Филиппу Турнон, ответственному за печать ФФФ, который организовывал эту встречу.

Арно: Зинедин , сколько тебе лет?
Зинедин: Мне 31 год
Арно: И когда твой д/р?
Зинедин: 23 июня 1972
Арно где ты живешь,?
Зинедин: Марсель
Арно: Женат?
Зинедин: Женат.
Арно: как ее зовут ?
Зинедин: Вероник.
Арно: Я могу тебе говорить "ты"?
Зинедин: Это то, что ты уже делаешь, поэтому можешь…
Арно: Я должен говорить тебе ты или вы?
Зинедин: Ты можешь мне называть меня молчуном…!
Арно: Тебе равно?
Зинедин: Гм, мне все равно.
Арно: Могу ли я тебя называть твоим именем?
Зинедин: Да
Арно: Я тоже хотел бы, чтобы ты мне говорил "ты"!
Зинедин: Ладно, я уже это делаю.
Натанаель: Могу ли я сделать фото Зидана?
Зинедин: Да
Александр. У меня много вопросов. Как ты думаешь, чтобы имело место в поражении в чемпионате мира? Чувство доверия или что?
Зинедин: Нет, я не думаю, что чувство доверия, я думаю, что это было стечением обстоятельств, которые не сыграли в нашу пользу.
Александр. B.: Именно потому что победа была трудна...
Зинедин: Нет, я так не думаю. Я думаю, что она была в нашей досягаемости, но мы не прибыли днем готовыми, и попали на более лучшего, чем мы сами, и были побеждены – это логично.
Александр. B.: Вы думаете, что исключение было логическим?
Зинедин: Да, к несчастью!
Александр. B: Хорошо, я признаю, что, когда я увидел это, я сказал себе - "это комический эпизод "
Зинедин: Комический эпизод?
Александр. B: Без комплиментов!
Зинедин: я думаю, что факт не забить гола - это было нашим чувством ..
Александр. B: Да вот проблема, дело, в том, что вы не забили даже наименьшего гола...
Зинедин: Да, на трех матчах
Натанаель: Я смогу сделать маленькую биографию Зидана. Твое имя это Зинедин, твоя фамилия, это Зидан. Твоя дата рождения - 23 июня 1972. Нескромно ли это тебя спрашивать, когда ты женился?
Зинедин: Я женился 28 мая 1994.
Натанаель: Как ее зовут?
Зинедин: Вероник
Натанаель: Вероник, а девичья фамилия?
Зинедин: Вероник Фернандес.
Натанаель: Фернандес - это откуда?
Зинедин: Это испанское
Натанаель: А дата ее рождения?
Зинедин: 20 марта 1970
Натанаель:А я родился 27 марта 1986. Какое имя твоего первого ребенка?
Зинедин: Энцо
Натанаель: Это делает его итальянцем!
Зинедин: это немного итальянское, да.
Натанаель:, в каком году он родился?
Зинедин: 24 марта 1995 года.
Натанаель: Я надеюсь, что он мил?
Зинедин: он очень мил!
Натанаель: Это тебя смутило бы, если бы тебя спрашивали, сколько ты, выигрываешь во франках?
Зинедин: Да.
Натанаель: в евро?
Зинедин: Да.
Натанаель: Почему?
Зинедин: Потому что это личные вещи.
Давид. : Ты наилучший игрок мира. Ты можешь прийти к моей годовщине, 16?
Зинедин: 16 октября?
Давид: Нет, 16 декабря
Зинедин: мне кажется это трудным.
Сара: Что вам доставляет удовольствие в футболе?
Зинедин: Это игра с самим собой, мы любим эту игру, и потому что это страсть.
Натанаель: Ты организовал позавчера матч, сколько евро ты сделал?
Зинедин: 1 миллион с половиной евро.
Натанаель: 1 500 000 евро, это равно 3 000 000 000 итальянских лир.
Томас: Зинедин, как вы бреете себя?
Зинедин: Бритвой, но не электрической.
Томас: Почему, когда-то вроде электрической?
Зинедин: Потому что я пользуюсь нормальной бритвой.
Томас: Это они, ваши мальчишки тебя призывают? У вас сколько всего детей?
Зинедин: Три. Энцо, ему восемь с половиной лет, другому - пять лет
Томас:А как зовут другого?
Зинедин: Лукас
Томас: И третий?
Зинедин: Tео, один с половиной годы
Томас: где вы живете?
Зинедин: Мадрид
Томас:, Когда вы снова отправляетесь в Мадрид?
Зинедин: В воскресенье
Томас: Вы уезжаете в Мадрид, чтобы что делать?
Зинедин: Чтобы играть в футбол.
Стефан. B: Я видел, что у вас накануне была травма, она заживает?
Зинедин: да, у меня были несколько швов, но это заживает.
Давид. : Что для тебя дружба?
Зинедин: Что для меня дружба?
Давид. Да
Зинедин: Дружба для меня – это что-то очень важное. Самое главное – семья, а затем дружба. Это то, что я мог иметь, когда я был молодым и жил в Марселе. Дружба длится долго, это не датируется вчерашним днем или с весны, это создается и затем только увеличивается, с каждым днем все больше и больше и сегодня у меня те же друзья, которые у меня были 20 лет или 25 лет тому назад, и для меня это очень важно.
Арно: Какая у тебя машина, Зинедин?
Зинедин: В этот момент у меня Лексус, один 4x4 Лексус.
Арно: Зинедин, ты сможешь мне показать твою машину?
Зинедин: Тебе надо будет приехать в Мадрид.
Александр. B: Когда вы не захотите больше сыграть в футбол, что вы думаете о том, чтобы делать потом?
Зинедин: Я собираюсь вначале думать о семье и о моих детях, потому что я их не вижу очень часто, и только затем что-то другое , но не далекое от футбола, то есть то, что я умею делать лучше.
Александр. B: А какой была бы ваша профессия в технических руководителях производства?
Зинедин: В настоящий момент у меня нет никакой идеи, это не является моей первой заботой, я не знаю.
Александр. B: Да, у меня создается впечатление, что вы проживаете немного со дня на день.
Зинедин: Да можем сказать и так. Во всяком случае, я не выкладываюсь чересчур.
Aleksandar: Как ты готовишься к матчу, Зинедин?
Зинедин: как можно проще, я не знаю - прибываем в гардероб, и затем выходим разогреваться и пытаемся изучить местность, как можно лучше.
Натанаель: Зинедин ты говоришь по-испански?
Эстэ: Я сделал твой портрет, Зинедин ! Это ты?
Зинедин: Тут у меня много волос…
Франсуа. B: Что вы цените в футболе?
Зинедин: Именно игру, быть командой, коллективом.
Александр. B: Почему выбрал Реал Мадрид, наконец, это заграница, что не захотел оставаться во Франции?
Зинедин: Вот уже маленький момент, как я уехал из Франции, имелся Ювентус
Александр. B: Ваша карьера начата в Бордо...
Зинедин Нет, она началась в Каннах
Александр. B: почему Испания?
Зинедин: Я немного рассмотрел этот вопрос в Италии с Ювентус, я хотел увидеть что-либо иное, поменять среду, увидеть другие лица и также поменять футбол.
Сара: С какой командой у вас наилучшие вспоминать?
Зинедин: у меня хорошие воспоминания со всеми командами, но особенно, это команда Франции.
Давид: Хорошо сыграно, Зинедин!
Сара: Смогли ли Вы бы быть танцором?
Зинедин: Танцор - нет, у меня затруднения с танцем!
Сара: С какой ноги вы играете лучше в мяч?
Зинедин: С правой ноги.
Кароль: После Аббата Пьера, вы не думаете, что перемещаете дату Тур де Франс на период, когда уже не совсем тепло?
Зинедин: Я неспособен меняться, что бы то ни было, напротив, Тур де Франс это точно в нужное время, там мне хорошо.
Кароль: Даете пас игрокам, в то время, как мяч получает только пинки.
Зинедин: это правда, это очень хорошо видно!
Александр. B: Когда вы не работаете, чем вы занимаете ваше время?
Зинедин На первом месте семья, так как я бываю мало дома.
Александр. B: Таким образом, вы не видите себя в другом спорте?
Зинедин: Нет, только футбол,.
B:Ваш любимый певец?
Зинедин: Француз?
Сара: да
Зинедин: Джонни - совсем немного, и затем Франсис Кабрэль и был период, я слушал Жильбера Монане.
Натанаель: Испания красивая?
Зинедин: Да, очень красивая
Натанаель: как тебе испанский язык,
Зинедин: Он очень приветливый, очень симпатичный!
Александр. : какие программы вы смотрите по телевизору?
Зинедин: Когда я могу, я пытаюсь смотреть передачи про животных, документальные фильмы, но я не могу смотреть телевизор часто
Натанаель: Хотел ли ты быть знаменитым, являться частью команды Франции?
Зинедин: это не является целью, сначала я хочу доставить удовольствие на местности строительной фирмы САЕ, затем больше - у нас есть возможность однажды выступить в качестве команды Франции.
Натанаель: Я видел, что ты гордился матчем накануне, для алжирцев, так как ты алжирского происхождения?
Зинедин: Точно, да, это было крупное желание, и я думаю, что сумел сделать что-то…

- Спасибо, Зинедин!

 
VincenzoДата: Среда, 15-11-06, 1:21 PM | Сообщение # 17
Автор сайта
Группа: Администратор
Сообщений: 3314
Репутация: 37
Статус: Offline
Это же огромный труд!!!! Спасибо, несмотря на некоторые помарки перевода. Все равно - большое спасибо.

|And *maybe* -|| tommorow||- I found my way home...|
 
ZZZДата: Среда, 15-11-06, 1:31 PM | Сообщение # 18
захожу на огонек
Группа: Пользователь
Сообщений: 38
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
Все что в моих силах для сайта - Бога ради. Хочется тоже сделать что-то полезное, нежели просто рыскать в поисках новой информации. Просто французский я не знаю вообще, но у меня есть неплохой электронный переводчик, вот им и пользуюсь.
 
ТамунаДата: Среда, 15-11-06, 2:53 PM | Сообщение # 19
Генерал-полковник
Группа: Уважаемые
Сообщений: 1261
Репутация: 14
Замечания: 20%
Статус: Offline
ZZZ, большое тебе спасибо)))было интересно biggrin

Невозможное Возможно
 
KateДата: Четверг, 16-11-06, 2:31 PM | Сообщение # 20
Легенда
Группа: Уважаемые
Сообщений: 1621
Репутация: 11
Замечания: 0%
Статус: Offline
ZZZ, Присоединяюсь. спасибо огромное! smile
 
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: